Libro de Honor para las dos Campeonas del Club Taekwondo Finestrat
11/08/2022
Guía de Recursos para Víctimas de Violencia de Género Marina Baixa
12/08/2022
YA TENEMOS LOS ACTOS DEFINIDOS
Finestrat ya huele a pólvora, ya huele a paellas, ya huele a fiestas.
Aunque oficialmente, las fiestas patronales en honor a Sant Bertomeu y al Santísim Crist del Remei, se celebrarán desde el jueves 18 de agosto al domingo 21, más el miércoles 24, día del patrón, este año algunos actos arrancan un poco antes.
Así que mañana, viernes 12 de agosto, ya podremos disfrutar a partir de la 10h de la noche de la Gran Cordà.
Al día siguiente, sábado 13 es el día de Paellas. Siguiendo la tradición todas las barrancas del pueblo o grupos de amigos se reúnen en el centro del pueblo para participar en el clásico concurso de paellas. Esa misma tarde tendremos también una fiesta con Dj’s y espuma y después una gran parrillada argentina.
Abrimos el domingo 13 con la celebración del Día de la Pilota Valenciana. Por la mañana, a partir de las 10:30h, las partidas de la Escuela de Pilota de Finestrat. Por la tarde, a las 18h, la Gran Partida de llargues con algunos de los mejores pilotaris del circuito de pilota valenciana.
A partir del jueves 18, empiezan las fiestas patronales con un programa de actos organizado por la Comissió de Festes, Barraca La Llampuga, en colaboración con la Concejalía de Fiestas del Ayuntamiento de Finestrat.
PUEDES ESCUCHAR LAS DECLARACIONES DEL CONCEJAL DE FIESTAS, HÉCTOR BALDÓ, AQUÍ
En Finestrat hay más de 60 barracas, consolidadas o de nueva creación, con vecinos de todas las edades y a las que cada vez se suman más ciudadanos de otras nacionalidades.
El primer gran acto es l’arreplegà de barraques. Durante 4 días podremos disfrutar del correfocs, de los actos religiosos como la ofrenda o la bajada del Cristo, de conciertos como el de rock en valenciano, este año con EL DILUVI y SMOKING SOULS, y sobre todo de mucha fiesta para todas las edades.
En palabras del concejal de Fiestas, Héctor Baldó, “hemos esperado demasiado y creo que este año los vecinos, y seguro que todos los visitantes, van a poner el alma y el cuerpo por unas fiestas que cada vez reúnen a más gente en las barracas. Contento de ver que desde las urbanizaciones de Finestrat ya empiezan a integrase y a vivir la fiesta desde dentro. Desde mi puesto de concejal, invitar a todos los vecinos de la localidad, a todos los visitantes, a participar y visitar Finestrat en estos días tan especiales. Y sobre todo agradecer a la Llampuga Comissió la labor, la paciencia y el sacrificio que han hecho durante estos últimos tres años para poder organizar les Festes de Finestrat 2022”
PROGRAMA DE ACTOS
FIESTAS PATRONALES DE FINESTRAT EN HONOR A SAN BARTOLOMÉ Y EL SANTO CRISTO DEL REMEDIO
VIERNES 12 DE AGOSTO
22.30h. Cordà infantil. Seguidamente, la Cordà. Carrer Fonteta.
SÁBADO 13 DE AGOSTO
12:30h Primer pasacalles con la bandeta “Tropical” por las calles del pueblo.
14:30h. Concurso de Paellas. Carrer Nou.
16:00h. Fiesta de la Espuma. Plaça del Poble.
19:30h. Parrillada popular. Plaça de l’Ajuntament.
DOMINGO 14 DE AGOSTO
10:30h Partida de l’Escola de pilota Finestrat. Carrer Fonteta.
18:00h Partida de pilota a llargues. Carrer Fonteta.
Blaus: Jose de Campello, Genovés II, Pere Roc II y Rafa de Relleu.
Rojos (equip de Finestrat): Cardona de Pedreguer, Santi de Finestrat y Pablo de Sella.
JUEVES 18 DE AGOSTO. DÍA DE LA VESPRA
12:00h. Tradicional volteo de campanas.
16:00h Pasacalles de la Comi por la Cala de Finestrat
19:00h. Arreplegà de barracas.
21:30h Comienzo oficial de las fiestas con el pregón, primera mascletà y la tradicional Coca girà. Plaça de la Unió Europea.
00:00h. Baile con la orquesta LA TRIBU. Plaça de la Unió Europea.
VIERNES 19 DE AGOSTO. DÍA DEL SANTÍSIMO CRISTO DE REMEDIO
9:30h. Primera despertà!
11:30h. Bajada de Cristo desde la Ermita hasta la Casa de Cultura.
12:00h. Misa en honor al Santísimo Cristo del Remedio con la participación de la Agrupació Coral de Finestrat en el Salón de Actos de la Casa de Cultura. A continuación, traslado del Cristo hasta la Parroquia en Av. Camí de Reis.
12:30h. Parque infantil en carrer L’Hort.
16:30h. Poalà en carrer Fonteta.
19:30h. Ofrenda de flores en honor a nuestros patrones. Recorrido: Fonteta (Centre Juvenil) – Nou – Major – Alcoi – Figueretes – Avenida Camí de Reis. Durante la ofrenda, en el carrer Major, habrá una traca multicolor.
23:00h. Nit del Foc. Correfocs con XARXA TEATRE por las calles: L’Hort – Fonteta – Nou – Major – Forn Alt – Sant Cristòfol – La Torreta.
01:00h. Espectacular Nit de Rock con EL DILUVI y SMOKING SOULS. Plaça de la Unió Europea.
SÁBADO 20 DE AGOSTO. DÍA DE LA JUVENTUD
9:30h. Segunda despertà
11:30h. Parque infantil en L’Hort.
12:30h. Misa en honor a la Paz. Parroquia Av. Camí de Reis.
12:30h. Visita de la Comi a las barracas.
13:30h. TRACA de caramelos y juguetes. Carrer L’Hort.
16:00h. Parque infantil en L’Hort hasta las 19:00h.
17:00h. Guerra de bandetes a la Comi.
23:30h. Gran desfile del humor desde el Raval hasta la Plaça de la Unió Europea.
00:30h. Gran fiesta con EL KRAKEN. Plaça de la Unió Europea.
DOMINGO 21 DE AGOSTO. DÍA DE LAS VALIENTES Y LOS VALIENTES
9:30h. Tercera despertà.
11:00h. Almuerzo en compañía de la Comi.
12.30h Misa en honor a nuestros difuntos. Parroquia Av. Camí de Reis.
12:30h. Visita de la Comi a las barracas.
17:00h ¡Sorpresa, sorpresa! ¡Venir de blanco! Plaça de la Unió Europea.
19:30h Poalà. Plaça de la Unió Europea.
00:00h Gran Mascletà Multicolor. Parque de la Font de Carrè.
00:30h. Gran baile con la Orquesta Pato. Plaça de la Unió Europea.
MIÉRCOLES 24 DE AGOSTO. DÍA DE LOS MAYORES
9:30h. Última despertà.
12:00h. Misa en honor al patrón San Bartolomé. Salón actos Casa de Cultura.
14:00h. Comida en agradecimiento a nuestros mayores organizado por el Ayuntamiento de Finestrat con la colaboración de la Comisión de Fiestas. Plaça de la Unió Europea.
19:30h. Procesión de nuestros Santos, acompañados por el Centre Musical Puig Campana. Salida: Av. Camí de Reis. Al finalizar, subiremos el Cristo a la Ermita.
23:00h. Gran revista y varietés. Plaça del Poble.
Organiza: La Llampuga Comissió 2022
Colabora: Regidoria Festes Ajuntament Finestrat
PROGRAMME OF EVENTS
FESTIVITIES OF FINESTRAT IN HONOUR OF SAINT BARTOLOME AND THE HOLY CHRIST OF REMEDY
FRIDAY 12TH AUGUST
22.30h. Children Cordà infantil and great Cordà. Carrer Fonteta.
SATURDAY 13TH AUGUST
12:30h Firstly join in with the «Tropical» band through the streets of the village.
14:30h. Paella Contest. Carrer Nou.
16:00h. Foam Party. Plaça del Poble.
19:30h. Parrillada popular. Plaça de l’Ajuntament.
SUNDAY 14TH AUGUST
10:30h. “Pelota” game Finestrat in Fonteta street.
18:00h. Pelota game in Fonteta street.
Blues: Jose de Campello, Genovés II, Pere Roc II and Rafa de Relleu.
Reds (Finestrat team): Cardona de Pedreguer, Santi de Finestrat and Pablo de Sella.
THURSDAY 18TH AUGUST. “DAY OF THE VESPRA”
12:00h. Traditional ringing of the bells.
16:00h. Parade with the Comi to the Cala de Finestrat
19:00h. Arreplegà de Barraques. Parade around the village.
21:30h. Official beginning of the festivities with the first “mascletà” explosion, and the traditional Coca girà in the European Union Square.
00:00h. Let’s dance with LA TRIBU. European Union Square.
FRIDAY 19TH AUGUST. DAY OF THE MOST HOLY CHRIST OF REMEDIO
9:30h. First wake up call.
11:30h. Descent of Christ from the Hermitage to the Casa de Cultura.
12:00h. Mass in honour of the Christ Saint Remedio in which Finestrat Chorus will participate. Casa de Cultura. Then, moving of the Christ to Av. Camí Reis (provisional church).
12:30h. Spectacular children’s playground in L’Hort street.
16:30h. “Poalà” in Fonteta street.
19:30h. Offering of flowers in honour of our patron saints. Route:
Fonteta Street (Youth Centre)- Nou – Major – Alcoi – Figueretes – Provisional Church.
(Camí de Reis Avenue). During the offering, in Calle Major, there will be a multicoloured fireworks display.
23:00h. The “Correfocs” with XARXA TEATRE through the streets: L’Hort – Fonteta – Nou – Major – Forn Alt – Sant Cristòfol – La Torreta.
01:00h. Night of Rock with EL DILUVI and SMOKING SOULS. European Union Square.
SATURDAY 20 AUGUST. YOUTH DAY
9:30h. Second round of wake up”.
11:30h. Children playground in L’Hort.
12:30h. The barracas are ready for the visit of the Comi.
12:30h. Mass to honour Peace. Church in Camí de Reis Avenue.
13.30h. TRACA de candies and toys. Carrer L’ Hort.
16:00h. Children’s Park. Open again until 19:00h.
17:00h. War of bands in “La Comi”.
23:30h. Grand Parade of Humour from the Raval to the European Union Square.
00:30h. Party with THE KRAKEN. European Union Square.
SUNDAY 21 AUGUST. DAY OF THE BRAVE
9:30h. Third round!
11:00h. A good lunch in the company of the Comi.
12:30h. Visit of the Comi to the barracas.
12:30h. Mass in honour of our deceased. Av. Camí Reis (provisional church).
17:00h. Surprise, surprise! Come in white at the European Union Square.
19:30h. Poalà.
00:00h Great Multicolour Mascletà in the Font de Carrè Park.
00:30h Dancing with the Pato Orchestra in the European Union Square.
WEDNESDAY 24TH AUGUST. SENIOR CITIZENS’ DAY
9:30h. Last wake up.
12:00h. Mass of San Bartolomé, our patron saint. Casa de Cultura.
14:00h. Lunch in gratitude to our elders organised by the Town Hall of
Finestrat with the collaboration of the Festivities Commission. European Union Square.
19:30h. Procession of our Saints, accompanied by the Musical Centre “Puig Campana”. Starts at Camí de Reis Avenue. Following we will take the Christ to the Hermitage.
23:00h. Great show with various elements. Plaça del Poble.
En les actuacions nocturnes La Llampuga Comissio 2022 tindran servei de barra.
La Comissió de Festes es reserva el dret a alterar, modificar o suspendre horaris dels actes.
En las actuaciones nocturnas La Llampuga Comissio 2022 tendrán servicio de barra.
La Comisión de Fiestas se reserva el derecho a alterar, modificar o suspender horarios de los actos.
During the night actuations at la Plaça del Poble, La Llampuga Comissio 2022 will have a bar at your disposition
The commission reserves the right to alter, modify and or suspend any timetable of the events.
