Aviso cierre dependencias municipales por fiestas

AVISO CIERRE DEPENDENCIAS MUNICIPALES POR FIESTAS:
Con motivo de las fiestas patronales de Finestrat mañana jueves 24 y este viernes 25 todas las dependencias municipales permanecerán cerradas al público, salvo el Punto de Información al Turismo de la playa que abrirá en su horario habitual que es de 9:30 a 14:00 horas.
La piscina municipal también cerrará desde mañana jueves hasta el domingo, ambos incluidos.
Gracias y perdonen las molestias

AVIS TANCAMENT DEPENDÈNCIES MUNICIPALS PER LES FESTES:
Amb motiu de les festes patronals de Finestrat demà dijous 24 i este divendres 25 totes les dependències municipals romandran tancades al públic, excepte el Punt d’Informació al Turisme de la platja que obrirà en el seu horari habitual que és de 9:30 a 14:00 hores.
La piscina municipal també tancarà des de demà dijous fins al diumenge, tots dos inclosos.
Gràcies i perdonen les molèsties

NOTICE CLOSE MUNICIPAL OFFICES-FIESTAS

Due to local festivities Thursday 24th and Friday 25th the Town Hall and the rest of the Town Hall’s buildings will remain closed. Also the swimming pool will be closed since tomorrow until next sunday.

The Tourist info in La Cala de Finestrat will be open with the normal timetable

Thank you and sorry for the inconvenience