MERCAT GASTRONÒMIC I TRADICIONAL-Programa de actos (3 idiomas)

Éxito de participación en el III Torneo de Fútbol de Semana Santa de Finestrat
05/04/2018
Cortes de acceso de vehículos a casco histórico por Mercat
06/04/2018
Sábado 7 de Abril
10.30 h. C/La Fonteta.  Pregón de bienvenida y pasacalles inaugural
11:15 h. Desde C/ la Fonteta.  Visita guiada “Descubre Finestrat”
11:30 h. C/ Sant Vicent. Taller infantil: “Crea tu papel”
12:00 h. Actuación itinerante:  Picoflauta.
12:00 h. C/ L’Hort. Taller infantil: “Haz tu quesito”.
12:30 h. Actuación itinerante: Froilán recorre el mercado.
13:00 h. C/ L’Hort. Taller infantil: “Aprende a tejer en un telar”.
13:00 h. Plaça del Poble. Elaboración receta típica Finestrat .
“Arròs amb fesols i naps”. Festers 2018 (a precios populares).
13:30 h. C/ La Fonteta  Espectáculo de Pompas de Jabón.
17:00 h. C/ L’Hort  Taller infantil: “Aprende a tejer en un telar”.
17:30 h. Desde C/ la Fonteta: Visita guiada:  “Descubre Finestrat”.
17:30 h. Actuación itinerante: Doña Ramona aparece por la esquina.
17:40 h. C/ L’Hort.  Taller infantil: “Haz tu quesito”.
18:00 h. Actuación itinerante: DonBozinón
18:20 h. C/ La Fonteta  Espectáculo de Pompas de Jabón.
19:00 h. C/ L’Hort. Concierto. “GATSBY 4”.
19:00 h. C/ Carrer Sant Vicent. Taller infantil “Crea tu Papel”.
19:45 h. C/ La Fonteta. Taller infantil de “Pulseras de Macramé”.
20:00 h. Actuación itinerante: Massimo Cornuto.
21:00 h. Actuación itinerante: La Mula Orgánica.
Domingo 8 de Abril
10.30 h. C/ la Fonteta.  Apertura del Mercado.
11:15 h. Desde C/ La Fonteta.  Visita guiada “Descubre Finestrat”.
11:30 h. C/ Carrer Sant Vicent. Taller infantil: “Crea tu papel”.
12:00 h. Actuación itinerante:  Picoflauta.
12:00 h. C/ L’Hort.  Taller infantil “Haz tu quesito”.
12:30 h. Actuación itinerante: Froilán recorre el mercado.
13:00 h. Plaça del poble: Elaboración receta típica Finestrat:
“Putxero amb pilotes” Festers 2018 (a precios populares).
13:00 h. Plaça del Poble  “Muixaranga d’Alacant”.
13:00 h. C/ L’Hort Taller infantil: “Aprende a tejer en un telar”.
13:45 h. C/ La Fonteta.  Espectáculo de Pompas de Jabón.
17:00 h. C/ L’Hort.  Taller infantil: “Crea tu papel”.
17:30 h. Actuación itinerante. Doña Ramona aparece por la esquina.
17:40 h. C/ L’Hort.  Taller infantil: “Haz tu quesito”.
18:00 h. Actuación itinerante. DonBozinón
18:20 h. C/ La Fonteta.  Espectáculo de Pompas de Jabón.
19:00 h. C/ L’Hort.  Taller infantil: “Aprende a tejer en un telar”.
19:45 h. C/ La Fonteta.  Taller infantil de Macramé.
20:00 h. Actuación itinerante: Massimo Cornuto.
21:00 h. Actuación itinerante: La Mula Orgánica.
Además:
Feria infantil en La Fonteta con noria,  tiovivo… y más sorpresas.
Animación musical con “Sol Redó”, paseo de ocas, demostración de antiguos oficios (hierro, madera, vidrio, lana, barro, plata y esparto) y punto de venta de productos típicos de la “Associació de Dones de Finestrat” en carrer Nou, 5.
Y más sobre “Finestrat Gastronómico” en la APP Gastroeventos
VALENCIÀ

Dissabte 7 d’ ABRIL

10.30 h. C/La Fonteta. Pregó de benvinguda i cercaviles inaugurals.

11:15 h. Des de C/ la Fonteta. Visita guiada “Descubre Finestrat”.

11:30 h. C/ SantVicent.Taller infantil: “Crea el teu paper”.

12:00 h. Actuació itinerant: Picoflauta

12:00 h. C/ L’Hort . Taller infantil “Fes el teu formatget”.

12:30 h. Actuació itinerant:  Froilán recorre el mercat .

13:00 h. C/ L’Hort. Taller infantil: “Aprén a teixir en un teler”.

13:00 h. Plaça del Poble. Elaboració recepta típica Finestrat.

“Arròs amb fesols i naps” Festers 2018. (a preus populars)

13:30 h. C/ La Fonteta. Espectacle de Bambolles de Sabó.

17:00 h. C/ L’Hort.  Taller infantil: “Aprén a teixir en un teler”.

17:30 h. Des de C/ la Fonteta  Visita guiada  “Descubre Finestrat”.

17:30 h. Actuació itinerant:  La senyora Ramona apareix pel cantó

17:40 h. C/ L’Hort .Taller infantil: “Fes el teu formatget”.

18:00 h. Actuació itinerant: DonBozinón

18:20 h. C/ La Fonteta. Espectacle de Bambolles de Sabó.

19:00 h. C/ L’Hort. Concert: “GATSBY 4”.

19:00 h. C/ Carrer Sant Vicent.  Taller infantil “Crea el teu Paper”.

19:45 h. C/ La Fonteta.  Taller infantil de  Macramé.

20:00 h. Actuació itinerant: Massimo Cornuto.

21:00 h. Actuació itinerant  La Mula Orgánica.

 

Diumenge  8 d’ ABRIL

 

10.30 h. C/ la Fonteta. Obertura del Mercat

11:15 h. DES DE C/ La Fonteta. Visita guiada “Descubre Finestrat”

11:30 h. C/ Carrer SantVicent.  Taller infantil: “Crea el teupaper”.

12:00 h. Actuació itinerant:  Picoflauta.

12:00 h. C/ L’Hort . Taller infantil: “Fes el teuformatget”.

12:30 h. Actuació itinerant: Froilán recorre el mercat.

13:00 h. Plaça del Poble. Elaboració recepta típica Finestrat.

“Putxero amb pilotes” Festers 2018. (a preus populars)

13:00 h. Plaça del Poble:  “Muixaranga d’Alacant”.

13:00 h. C/ L’Hort. Taller infantil: “Aprén a teixir en un teler”.

13:45 h. C/ La Fonteta. Espectacle de Bambolles de Sabó.

17:00 h. C/ L’Hort. Taller infantil: “Crea el teupaper”.

17:30 h. Actuació itinerant: La senyora Ramona apareix pel cantó .

17:40 h. C/ L’Hort.  Taller infantil: “Fes el teuformatget”.

18:00 h. Actuació itinerant: DonBozinón

18:20 h. C/ La Fonteta: Espectacle de Bambolles de Sabó.

19:00 h. C/ l’hort . Taller infantil: “Aprén a teixir en un teler” .

19:45 h. C/ La Fonteta. Taller infantil de Macramé.

20:00 h. Actuació itinerant: Massimo Cornuto.

21:00 h. Actuació itinerant: La Mula Orgánica.

 

A més:

Fira infantil a la Fonteta amb roda de fira, cavallets … i més sorpreses.

Animació musical amb “Sol Redó”, passeig d’oques, demostració d’antics oficis (ferro, fusta, vidre, llana, fang, plata i espart) i punt de venda de productes típics de  “l’Associació de Dones de Finestrat” al carrer Nou, 5.

I més sobre “Finestrat Gastronòmic” en l’APP Gastroeventos

 

ENGLISH

Saturday 7th of APRIL

 

10.30 h. C/La Fonteta WelcomeSpeech and inaugurationparade.

11:15 h. Since C/ la Fonteta. Guided tour:  “Descubre Finestrat”.

11:30 h. C/ SantVicent. Kids workshop: “Make your own paper”.

12:00 h. Show:  Picoflauta.

12:00 h. C/ L’Hort. Kids workshop: “Make your own cheese”

12:30 h. Show: Froilán goes through the market.

13:00 h. C/ L’Hort. Kids workshop: “Weave on a loom”

13:00 h. Plaça del Poble. Finestrat’s Typicalr ecipe

“Arròs amb fesols i naps” Festers 2018. (budgetprices)

13:30 h. C/ La Fonteta. Bubbles show

17:00 h. C/ L’Hort. Kids workshop: “Weave on a loom”

17:30 h. Since C/ la Fonteta. Guided tour:  “Descubre Finestrat”.

17:30 h. Show:  “Doña Ramona aparece por la esquina”.

17:40 h. C/ L’Hort. Kids workshop: “Makeyourowncheese”.

18:00 h. Show: DonBozinón.

18:20 h. C/ La Fonteta. Bubbles show.

19:00 h. C/ L’Hort. Concert “GATSBY 4”.

19:00 h. C/ Carrer SantVicent. Kids workshop: “Make your own paper”.

19:45 h. C/ La Fonteta. Kids workshop “Macramé”.

20:00 h. Show:   Massimo Cornuto.

21:00 h. Show La Mula Orgánica.

 

Sunday 8th of APRIL

 

10.30 h. C/ la Fonteta. Market opening.

11:15 h. Since C/ La Fonteta Guided tour:  “Descubre Finestrat”.

11:30 h. C/ Carrer Sant Vicent Kids workshop: “Make your own paper”.

12:00 h. Show: Picoflauta.

12:00 h. C/ L’Hort Kids workshop “Make your own cheese”.

12:30 h. Show Froilán goes through the market.

13:00 h. Plaça del Poble: Finestrat’s Typical recipe.

“Putxero amb pilotes” Festers 2018. (budgetprices)

13:00 h. Plaça del Poble:  “Muixaranga d’Alacant”.

13:00 h. C/ L’Hort. Kids workshop: “Weave on a loom”

13:45 h. C/ La Fonteta. Bubbles show.

17:00 h. C/ L’Hort. Kids workshop: “Make your own paper”.

17:30 h. Show “Doña Ramona aparece por la esquina”

17:40 h. C/ L’Hort. Kids workshop “Make your own cheese”.

18:00 h. Show:  DonBozinón

18:20 h. C/ La Fonteta. Bubbles show.

19:00 h. C/ L’Hort Kids workshop: “Weave on a loom”.

19:45 h. C/ La Fonteta. Kids workshop “Macramé”.

20:00 h. Show: Massimo Cornuto.

21:00 h. Show: La Mula Orgánica.

 

AND:

Children’s Fair in La Fonteta with Ferris wheel, woodentrain, merry-go-round atractions… and more surprises.

Musical animationwith “Sol Redó”, Goose-walk, demonstration of ancient professions (iron, wood, glass, wool, mud, silver and esparto) and point of sale of typical products of the “Associació de Dones de Finestrat”  in Carrer Nou, 5.

And more about “Finestrat gastronomico” on the Gastroeventos APP.