Cortes de acceso de vehículos a casco histórico por Mercat

MERCAT GASTRONÒMIC I TRADICIONAL-Programa de actos (3 idiomas)
05/04/2018
Éxito de participación el «Mercat Gastronòmic i Tradicional» que llenó este fin de semana las calles del casco histórico de Finestrat
09/04/2018

AVISO CORTES DE ACCESOS DE VEHÍCULOS AL CASCO HISTÓRICO-MERCAT
Con motivo de la celebración del Mercat desde hoy, viernes 6, a las 14:00 horas, se cortará el acceso de vehículos a carrer Fonteta, carrer Nou y Sant Vicent desde cruce con Carrer Puig Campana.

Estas restricciones afectan también a los accesos a las calles Costereta, Sant Josep, Sant Miquel, Castell, Darrere Cases y se mantendrán hasta las 14:00 horas del lunes 9, después de la recogida y limpieza de los viales indicados.

+Información llamando al teléfono de la Policía Local 639 620 690.
Perdonen las molestias.

AVÍS TALLS D’ACCESOS DE VEHICLES AL NUCLI HISTÒRIC-MERCAT
Amb motiu de la celebració del Mercat des de hui, divendres 6, a les 14:00 hores, es tallarà l’accés de vehicles al carrer Fonteta, carrer Nou i Sant Vicent des del carrer Puig Campana.

Estes restriccions també afecten els accessos a les calles Costereta, Sant Josep, Sant Miquel, Castell, Darrere Cases i es mantendran fins a les 14:00 hores del dilluns, dia, després de la recollida i neteja dels vials indicats.

+ Informació al telèfon 639 620 690 (Policia Local Finestrat).
Perdonen les molèsties.

TRAFFIC COURTS:

Because of the celebration of the ‘Gastronomic and Traditional Mercat of Finestrat’ from this Friday 6st at 14:00 hours, will be forbiden the access to Carrer Fonteta, Carrer Nou, Carrer Major, Carrer sant Vicent

The streets affected inside the old town by the installation of the market are, in addition to those indicated:

Carrer Major, Carrer Darrere cases, Sant Miquel, Sant Josep and Castell.

These restrictions will remain until 2:00 p.m. on Monday 9th, after the cleaning of all these streets.

Sorry for the inconvenience.